"kamulah satu-satunya" oleh Mayday
♫ Pandangan meluas sampai ke cakrawala ♫
♫ Dalam penerbangan yang sudah kamu impikan ♫
♫ aku akan berubah menjadi awan ♫
♫ dan menikmati kesenangannya bersamamu ♫
♫ kamu mesin kembang gula ♫
♫ aku akan lelehkan hatiku ♫
♫ dan berputar ke awan yang di tanganmu ♫
♫ Cinta adalah terang pelangi ♫
♫ dan aku hujannya ♫
♫ Yang memberimu musim hujan yang berwarna ♫
♫ mencerminkan senyuman hangat♫
♫ biarkan aku berbahagia ♫
♫ Hidupku lengkap karenamu ♫
♫ cinta adalah setiap saat ♫
♫yang sudah kita lalui bersama ♫
♫ kamu satu-satunya yang aku cari ♫
Rock 'n' Road Road #1
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Rock n Road Team@Viki
Sekretaris Jendral (dari kerajaan)!Aku memiliki sesuatu untuk dirundingkan.
Biar aku mulai.
Bukankah kita pemeran utama acara ini ? bagaimana kita seperti ini?
band pengiring Diva Kecil Hot Spring ini? ini tidak benar
Lihat! Posternya disini.
Kalian tidak memperhatikannya?
Ya, kita melakukannya. Super A-lister adalah...
Winner Band! Kita adalah pemenangnya Kita A-lister disini.
Nak!
Kalian hanya baca kata-katanya.
Kalian tidak bisa lihat posternya,
siapapun yang mempunyai foto terbesar dia A-listernya!
Winner Band? Pasti Band yang payah.
Apanya yang payah? Ini Winner Band. Winner!
Apa kamu tahu Bahasa Inggris?
Hati-hati! Taxinya datang
Awas! Cepat!
- Bagaimana bisa kamu melakukan ini?- Awas!
Ini taxi kami !
Kami buru-buru juga.
- Bagaimana bisa? Lepaskan tanganku. Ayo jalan!
Jalan !
Cepat. Pakai Baju bagus ini.
Saat di panggung nanti , menyanyilah dengan baik.
Karena semua orang di negara ini akan melihatnya itu acara langsung!
Apa yang kamu lakukan ? Orang tua mesum!
Dia cukup muda untuk menjadi cucumu berani mengintip !
Aku tidak mengintip.
Aku hanya berpikir dia terlihat akrab.
Apakah putrimu pernah masuk televisi?
Iya, dia pernah.
Apakah kamu baru bilang kalau kamu tidak mengintip?
Kalau kamu tidak mengintip , bagaimana kamu tahu dia pernah masuk televisi?
Kita buru-buru ke acara selanjutnya bisa dipercepat?
Baiklah...
Diva kecil belum sampai juga.
Semua yang menonton sudah bosan sekarang.
Kita tidak akan meminta uang (extra) untuk acara ini.
Li Da! apa yang kamu bicarakan?
Biarkan aku...
Skretaris Jendral!
Kalau si diva kecil tidak datang , Nanti pada waktu acara langsung
panggungnya akan kosong dan itu akan terlihat jelek.
Lebih baik kalau kamu mebiarkan kita menyanyi.
Itu tidak mungkin kalau diva kecil kita tidak jadi datang.
Kamu tidak baca berita kemarin?
Macet parah dari semua tempat ke sini Bagaimana caranya dia kesini?
Naik helikopter? atau menggunakan sayap
dan jatuh dari langit ?
Itu benar.
Itu hanya omong kosong. Aku tidak percaya pada berita.
Aku hanya percaya kepada Diva kecil kita !
Sekeretaris jendral!
Ya, kita hampir sampai Kami akan sampai setelah satu tikungan lagi.
Saya sudah lihat lampunya.
Tunggu sebentar kita akan sampai disana segera.
Ibu! kenapa kamu tidak mengatakan yang sebenarnya?
Bagaimana kamu mengatakan itu?aku tidak berkata jujur?
Ban mobilnya kempes. Bagaimana caranya kita kesana?
Kita tidak bisa melakukannya? Bepikirlah yang positif! Kamu tidak tahu itu!
Selain itu, kamu harus benyanyi untuk Dewa Ma-tzu dan untuk orang-orang desa.
Kamu juga perlu menyanyi untuk pengemarmu.
Sudah selesai?
Tunggu aku.
Jangan...
Tunggu saja aku. Tunggu...
Pak, tidak! Sekarang ini?
Semuanya...jangan berpikir macam-macam.
Ambil hidangan ini dulu. Semua orang sudah punya minuman.
Akan kuurus masalah ini, oke?
Bagus! sekarang poinnya adalah:
NT$20 untuk minuman, semuanya!
Bukannya hanya NT$15? bagaimana bisa NT$20?
Kalau begitu jangan minum.
Li Da, kamu bilang kamu akan menyelesaikan ini Bagaimana caranya kamu menyelesaikan ini?
Biar aku beri tahu. Aku lebih suka menjadi band pembuka untuk yang lain
dari pada menjadi band pengiring!
Ayo kembali ke kenyataan.
Kalian tidak mau naik panggung hari ini?
Kata siapa kami tidak mau?
Panggungnya tepat di depan kita.Apa ada yang bisa menghalangi kita?
Jadi kamu akan memaksanya?
Apa? Kamu takut?
Tenang.
Kalau ada apa-apa , aku yang akan bertanggung jawab.
Bukan kamu yang tanggung jawab.
Kita yang akan tanggung jawab.
Bagus! Kita semua disini bersama!
Kalian benar-benar mendukung?
Bagus! Kita semua bersama!
OKE! Semua bersama!
Kita hampir sampai.
Ibu, cepat!
YA. Jangan berhenti.
Terus berusaha! Berpikir positif! Kita akan sampai disana.
Suara aneh apa itu? Menyeramkan!
Apa maksudmu dengan suara aneh?
BAIKLAH. Minggir.
biarkan mereka melewati kita dahulu.
Jangan takut.
Kenapa kalian jalan berkelok-kelok? kalian jalan sangat cepat!
Jadi itu kamu pak supir?
Cantikku!
Ini tinggal 5 menit lagi
Kamu tidak bisa lebih cepat ?
Apa? Kamu sudah datang?
Ya! Aku lihat kalian.
Cepat, Winner band!
Mulai iringi ! Diva kecil kita sudah datang
Kalian sudah siap?
Ayo!
Akhirnya kita sampai.
Tunggu, biarkan aku turun.
Hati-hati.
Terima kasih banyak !Ini helm kamu.
Cepat! Cepat!
Buka jaketmu Tidakkah kamu tahu kamu akan berada di panggung?
Terima Kasih! Terima kasih!
Ayo! Ayo!
Kita kehabisan waktu. Cepat!
Para penduduk desa. Halo,semua !
Halo.
Untuk program terakhir hari ini,
ini, akhirnya.
Ayo beri tepuk tangan kepada hot spring...
ayo beri tepuk tangan kepada Winner band! Terima kasih!
Kita akan menyanyi untuk kalian semua:
"kamulah satu-satunya"
Jangan menyanyi lagi!
♫ Dari hutan hujan hingga pemandangan tertutp salju, ♫
♫ itulah perjalanan yang kamu inginkan. ♫
♫ Aku akan menyewa penerbangan untuk bergerak maju. ♫
♫ kalau kamu adalah gravitasi♫
♫ Aku tidak akan pnah menahanmu ♫
♫ dan mencoba mendefinisikan garis cakrawala ♫
♫ cinta adalah diari yang kosong... diari yang kosong. dan aku penanya... aku penanya♫
♫ aku akan mebiarkanmu menggarmbar memori kita ♫
♫ mengisinya dengan memori kita ♫
Ibu!
Kamu tidak naik ke atas panggung?
Cepat. Kenapa menunggu aku?
Kita sudah hampir kehabisan waktu.
Dengarkan aku sekarang. Buka jaketmu.
Ingat saat di panggung
teteap tersenyum! Sekarang pergi. Cepat!
Tetap berusaha! Lari sampai ke panggung!
♫ Lindungi kenangan... Lindungi kenangan. Biarkan aku menghargai... Biarkan aku menghargai ♫
♫ kehidupan yang lengkap karena kamu. ♫
♫ Cinta adalah setiap saat kita lalui bersama-sama. ♫
♫ Kamu satu-satunya yang aku cari. ♫
Penduduk desa!
Mari kita hitung mundur tahun 2005, ya?
10. 9. 8. 7.
- Zhenzhen kecil! cepat naik 6.5.4.
3. 2. 1!
Tahun baru 2006 berakhir dengan momen seperti ini
Ketika aku berada di atas panggung bersamayang disebut band Winner
dan bahkan ketingggalan hitung mundurnya!
Oh, ngomong-ngomong, itu juga
tahun terakhir ketika aku adalah bintang kecil A-list.
(Delapan tahun kemudian...)Kemudian, aku akhirnya menyadari bahwa
"pernah-menjadi-artis" termuda dalam sejarah
kemungkinan adalah aku.
Halo semua!Namaku Lin Wei Zhen.
Sebelum aku 15 tahun,Aku telah direkam untuk 30 iklan.
Disamping itu, aku telah berada dalam Pertunjukan Tujuh Lampu,
terpilih sebagai Peri Imut, Saudari Tomat,
dan juga menang di juara pertama dalamkompetisi Putri Susu Kedelai.
Lin Wei Zhen!
Segera bangun.
Bagaimana kamu tak bangun setelah jam alarm& HPmu telah berdering untuk waktu yang lama?
A-Ni?!(Panggilan untuk Ma Ding Ni)
Bagaimana kamu masuk ke apartemenku?
Aku hanya menggunakan kunci yang Ibumu berikan padaku.
Apakah kamu tidak akan pergi ke Audisi BS?
Apakah kamu tidak akan bangun sekarang?
Bagaimana kamu tahu kalauaku akan menghadiri Audisi BS?
Astaga. Kamu menandai itudengan jelasnya di papan tulis hitam!
Aku membawakan sarapan untukmu.Sekarang bangunlah dan makan.
Sarapan?
Biarkan aku memberitahumu.
Untuk channel Youtube kamu,
Aku telah menemukan satu lagi pengikut untukmu.
-Sungguh?-Sungguh! Sungguh!
Berapa pengikut yang aku punya sekarang?
Tepatnya sepuluh! Tidak lebih, tidak kurang.
Hanya sepuluh?
Berhenti berpura-pura! Beraninya kamumemberi tahu aku meskipun itu hanya sepuluh?
Aku kehabisan waktu.
Aku akan berganti baju sekarang.Bersihkan barang-barangku untuk aku.
Itu sangat susah untuk didapatkan meskipun sepuluh, ya?
Bintang Besar Internasional - Coco Lee:Zhou Shu Yu, di antara generasi yang akan datang yang telah aku lihat,
merupakan penghasil musik yang paling berbakat.
Lelaki muda ini hebat!
Pemusik Terkenal - Hong Jing Yao:Zhou Shu Yu! Di antara pemusik yang pernah bekerja bersama aku,
Shu Yu yang paling berbakat,dan paling berkomitmen.
Tetapi dia juga yang paling keras kepala,yang paling mudah meledak,
dan yang paling senang berdebat denganku.
Shu Yu, dapatkah kamu tidak menunjukkan muka kecewa?
Penyanyi Drama Idola - Ding Dang: Kak Shu Yu!Kapan kamu akan memberikan lagu yang kamu berhutang padaku?
Aku telah menunggu lama sehinggaaku nyaris memiliki uban. Aku akan menunggu kamu!
Penyanyi Terkenal-Penulis lagu - Yan Jue:Ada sebuah lagu di setiap pikiran orang. Di masa ini,
aku percaya bahwa lagu itu adalah Zhou Shu Yu.
Zhou Shu Yu adalah ahli musik dari Taiwanyang meledakkan suasana di tahun-tahun terakhir ini.
Semenjak debutnya di 2006, dia telah mengumpulkan 12 penghargaan
dalam 8 tahun terakhir, termasuk: Album Terbaik,
Produser Terbaik dan Penggubah Terbaik dalam Penghargaan Lagu Emas.
Selama 5 tahun berturut-turut, dia telah diakuioleh IFPI di Hong Kong
karena memiliki Album Mandarin dengan penjualan terbaik
Dia juga memenangkan Hadiah Utama untuk Penyanyi-Penulis Laguoleh Ultimate Song Chart.
Dalam Penghargaan Musik Dunia, dia juga memenangkanPenghargaan untuk Artis dengan Penjualan Terbaik di Cina
Tapi ini bersinar, tokoh musik
tetap menjadi misteri,
karena tidak pernah menerima wawancara di luar presentasi musik.
Hingga hari ini. Channel ini telah memperoleh sebuah wawancara eksklusif.
Ada pembukaan,
tidak ada masalah, kan?
Ini sudah semuanya, kan?
Shu Yu, aku memastikan kalimat demi kalimat.
Pasti tidak ada gosip atau hal-hal berbau rumor.
Aku sangat tersentuh dengan kata 'pasti'
Apakah itu kamu atau bagian produksi yang mengatakan 'pasti'?
Shu Yu, jangan khawatir.
Kami semua memahami kepribadian Anda. Jangan membuatnya sulit bagi asisten Anda.
Jika tidak ada pertanyaan lainnya
kita akan memulai merekam.
- Baiklah, terima kasih.- Terima kasih.
Sutradara.
Dia pikir dia siapa?
Dia hanya memenangkan beberapa penghargaan saja.
Kita tidak bisa menanyakan hal ini, tidak bisa melepaskan itu...
Apa? Apakah seluruh dunia berkisar pada dia?
Aku bahkan tidak tahu apakah aku mewawancarai dia atau itu sebaliknya.
Terima saja.- Ini tentang rating. Rating.
Oke..oke.
Kamu bisa berhenti menyemprot, aku bukan aktor atau penyanyi.
Sutradara Zhou, jangan begitu sulit, Ya?
Guan Guan adalah asisten yang bertahan paling lama.
Kalau kamu membuatnya takut, tidak akan ada lagi asisten untuk disalahgunakan.
Apa aku membuatmu takut?
Kak Shu Yu, kamu tidak membuatku takut.
Jawaban bagus.
Kamu sangat menyadari kenapa aku tidak menerima wawancara.
Dan kamu juga tahu mengapa aku akan memaksamu menerima wawancara.
Stasiun TV menawarkan kita
segment 90 menit untuk album kita selanjutnya.
Mereka juga akan menyiarkan MV kami sekitar jam. Dan kamu tidak ingin menerima itu?
Hitung mundur dimulai.
5 - 4 - 3 - 2.
Kami telah mengundang tamu yang sangat istimewa untuk Anda hari ini.
Berwajah-lurus, jagoan kontroversi di industri musik: Zhou Shu Yu!
Halo, Shu Yu.
Halo semuanya.
Shu Yu, ini pertama kalinya Anda menerima wawancara di TV.
Bagaimana perasaan Anda tentang itu?
Apa yang seharusnya saya rasakan tentang itu?
Shu Yu, Anda pernah mengatakan,
"Musik adalah alasan keberadaanku".
"Semuanya tidak ada hubungannya dengan orang lain." Apakah itu benar?
Kalau saya yang mengatakan itu, kemudian yang terdengar memang benar.
Musik adalah bagian dari hiburan.
Karena Anda tergantung pada bisnis hiburan untuk mendapatkan uang, Anda seperti seorang publik figur.
Bukankah seharusnya Anda membiarkan penggemar Anda
menikmati hiburan secara penuh?
Dan membiarkan penggemar Anda mendapatkan sekilas tentang kehidupan pribadi Anda,
dan memuaskan rasa ingin tahu mereka?
Saya pikir itu tidak perlu.
Ini cukup bagi mereka untuk mendengarkan musik saya.
Hanya mendengarkan musik Anda?
Saya pikir Anda salah paham.
Lihatlah.
Saya ingin bertanya,
produser seperti apa
yang pergi ke tempat umum,
dan secara terbuka menjilat jari penyanyi wanita?
Apakah mata Anda memiliki masalah?
Itu bukan menjilat, itu menggigit.
Oh, jadi Anda mengakuinya!
Saya ingat itu ketika Yang Jia Xin dan Anda mulai keluar,
ketika grup kalian debut pertama kalinya,
tujuan Anda adalah untuk menjadi Bintang A-List ("A-ka": Bintang Top)..
Dan sekarang, tidak hanya kalian menjadi bintang top,
tetapi Anda juga telah menjadi "pemain besar" ("da-wan-ka": player / playboy)..
Apa yang Anda katakan adalah benar.
Sebagai publik figur,
Saya seharusnya membantu memuaskan rasa ingin tahu penonton.
Tetapi untuk memotong melalui pengejaran, isu (rumor) pertama harus
layak diberitakan, dan kedua,
isu harus kontroversial.
Apa yang dia lakukan? Mengapa dia berdiri?
Jadi, kepada semua wartawan di sini, pegang erat kamera kalian.
Sebenarnya, saya datang ke sini dengan tujuan.
- Apa yang dia lakukan?- Saya sudah mengaguminya untuk waktu yang lama.
FD, apa yang terjadi? (FD: Direktur Floor / Manager)
Oh my god!
Sebenarnya, saya datang ke sini dengan tujuan.
- Apa yang dia lakukan?- Saya sudah mengaguminya untuk waktu yang lama.
FD, apa yang terjadi?
- Oh my god!- Tidak...
Berhenti merekam!
Saya tidak menyangka bibir Anda menjadi begitu lembut!
Apakah kalian semua mendapatkan itu? Saya bisa melakukannya lagi. Mari kita lakukan lagi.
Apa yang kamu lakukan?! Kamu gila!
Jadi kamu...
Sutradara...Sutradara!
- Apakah ini yang Anda inginkan? Saya akan memberikannya kepada Anda - Buka pintu!
- Ini adalah rating, sayang! - Tolong minggir!
Mereka ingin tahu tentang kehidupan pribadi saya? Biarkan saya memberitahu Anda.
- Ini bukan urusan kalian! - Permisi, maaf!
- Rating keren!- Maaf!
Rating, sayang!
Rating! Ini akan memberikanmu rating, kan?
Panggil sutradara kesini!
Cepat, keluarkan dia dari sini!
Maaf, maaf! Wawancara berakhir!
Kalian tidak boleh, wawancara berakhir!
Setelah semua teriakan itu, tenggorokanku serak.
Aku benar-benar marah. Biar kuperjelas.
Kamu layak mendapatkannya. Tadi itu, kamu benar-benar keterlaluan.
Aku tidak melanggar kontrak.
Itu adalah pembawa acara yang pergi lebih dulu.
Aku bahkan mengajari sutradara mereka bagaimana untuk mendapatkan peringkat.
Wow, kamu mengajarinya dengan sangat baik.
Selama tiga hari dan tiga malam berikutnya,
teleponku pasti akan berdering tidak berhenti karena hal ini.
- Aku benar-benar ingin mengucapkan terima kasih. - Bodoh, matikan saja ponsel itu.
Aku punya hal-hal lain untuk diurus,
- bagaimana aku bisa mematikannya? - Guan Guan!
Kenapa kamu terus menyuruh kami shshshsh (diam) ?
- Yang benar saja, apakah ada orang lain di sini? - Aku khawatir akan ada orang nanti.
Berhenti sssshhh.
Kak Shu Yu,
kenapa kamu menciumnya saat itu? Itu adalah pengorbanan yang agak besar, bukan?
Ah, berbicara tentang...
Apa yang kamu lakukan?
Ini...
- Bagus, terus datang untuk bekerja. - Terima kasih, Kak Shu Yu.
Aku hanya mengorbankan ibu jariku.
Jika Jia Xin tahu kamu menggunakan metode ini untuk menutupi untuknya,
dia tidak akan tahu apakah harus menangis atau tertawa.
Lagipula ada baiknya bahwa kita selesai merekam lebih awal.
Bukankah perusahaan mengadakan audisi hari ini?
Itu... Audisi...
Oh, eksekutif TV sedang mencariku. Biarkan aku menangani hal ini.
Guan Guan, kamu bisa menjelaskan situasi audisi ke Shu Yu.
Cepat! Ya, ya, ya...
Kak Shu Yu, kamu tidak bisa pergi ke audisi.
Aku tidak bisa pergi?
Hei, aku sudah membayar untuk biaya teleponmu.
Kemudian kamu dapat langsung melaporkan kabar baik untuk ibumu.
Laporan? Tolong jangan beritahu ibuku tentang setiap hal kecil.
Hei, itu ibumu yang meneleponku terlebih dahulu. Dia mengatakan dia khawatir tentang kamu.
- Khawatir tentangku? Bukankah itu karena kamu. - Ini akan lebih baik jika itu aku.
Semua orang khawatir tentang kamu, ya?
Pikirkan itu lagi. Kamu bisa datang ke tokoku.
Aku akan membayarmu dua kali lipat.
- Juga, aku. .. - Aku tidak mau.
Pikirkan lagi, ya?
Aku tidak punya waktu. Bye.
Cukup pikirkan hal itu!
Menikah saja denganku!
Mengapa tidak ada yang mengatakan apa-apa?
Guan Guan.
Shu Yu, aku akan menyerahkan tagihan padamu.
- Guan Guan, ikut aku - Mengapa aku yang membayar?
- Li Da, tunggu. - Guan Guan...
- Cepat. - Apa yang terjadi?
- Apa yang kita lakukan dengan ini? - Turunkan.
Turunkan poster juga.
Cepat, cepat... Dia akan melihatnya...
Apa yang kamu lakukan?
Menyingkirkan beberapa sampah.
Itu sepotong sampah yang besar. Datanglah ke kantorku.
- Kamu pasti haus. - Ya.
Minumlah.
Desain ini mengerikan,
tidak ada kualitas keindahannya untuk itu sama sekali.
Kamu benar, ini adalah sampah.
Lantai delapan?
- Jam berapa? - Sekarang.
Maafkan aku, Kak Shu Yu.
Bagaimana pertemuan penggemar Jia Xin yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Pergi ke sana dan kamu akan tahu.
Maksudku sekarang.
Maaf, saya terburu-buru!
Dimana?
Pak, di mana audisi diadakan?
- Naik lift ke lantai atas - Lantai berapa?
Cari sendiri.
- Mengapa tidak ada tanda apapun? - Mereka menurunkanya.
Itu berarti itu akan dimulai! Terima kasih!
Bukan lantai ini juga. Aku akan terlambat.
- Maaf, maaf... - Apakah masih ada orang?
Pak, apakah kamu tahu mana lantai audisi sedang diadakan?
Aku akan terlambat.
Lantai delapan...
Lantai delapan? Terima kasih!
Pak, apakah kamu ikut berpartisipasi dalam audisi?
Itu adalah lantai tiga, bukan delapan. Kamu keliru.
Lantai empat!
Maaf, aku benar-benar gugup jadi aku menekan tombol untuk semua lantai.
Kamu meniru seseorang, kan?
Kamu meniru..
Siapa?
Lantai lima.
Hai, aku Lin Wei Zhen, dan aku juga berpartisipasi dalam audisi.
Mari kita berdua bekerja keras!
Ulurkan tanganmu, ayolah.
Ini lantai enam!
Banyak orang datang ke sini dan menganggap semua orang untuk menjadi pesaing mereka.
Tapi kupikir kita semua bisa berteman.
Kita bisa berbagi dan bertukar pengalaman kita.
- Bukankah itu hebat? - Lantai tujuh...
Jangan cemas, santai saja!
Kita sampai! Tunggu!
Mari kita berdua mengambil napas dalam-dalam.
Permisi, Nona..
Aku pasti mengeliminasinya.
- Tunggu sebentar, kamu datang untuk audisi - Ya!
- Siapa namamu? - Lin Wei Zhen
Nomor 17, silahkan arah sini.
Terima kasih.
Masuklah!
- Datang untuk audisi - Yup.
Siapa namamu...?
- Zhou... - Shhhhhh.
Ada tempat duduk!
Cepat, cepat, cepat... Aku punya tempat duduk untukmu!
Sini, duduk.
Lihatlah dia, dia begitu baik!
Sobat, kamu akan bekerja pada bola ini nanti?
Apa ini?
Bola ini hanya memiliki warna biru?
Tapi kalau aku ingin yang merah, di mana aku bisa membelinya?
Kamu berlatih banyak kan?
Hal ini disebut apa?
Sobat..
Sobat, semoga berhasil!
Kali ini mereka benar-benar bagus, ya?
Kamu sudah selesai... Kamu belum mempersiapkan apapun.
Kamu benar-benar tidak punya pengalaman, ya?
Baiklah, kita memiliki hubungan karma yang besar!
Aku punya kacang malva jadi aku bisa meminjamkanmu.
MP3 player untuk membantumu berlatih lagu, dan cermin untuk membantumu berlatih ekspresi.
Apa yang kamu butuhkan? Aku punya segalanya!
Kamu telah membawa begitu banyak hal di sini. Apakah kamu datang ke sini untuk menghadiri audisi,
atau malah melakukan pertunjukan sulap?
Audisi, tentu saja! Kamu tidak tahu?
Arti dari audisi seperti...
Mencari jarum di laut.
Kamu ingin para juri untuk meneliti laut yang luas
dan menemukan jarummu ini
yang bercahaya & panas!
Jadi kamu perlu mempersiapkan beberapa properti panggung yang istimewa
seperti itu sehingga para juri pastiakan ingat kamu.
Jadi itu tidak bisa hanya seperti kamu...
Lihat tipe celana panjang hitammu yang kamu kenakan.
Lihat? Bahkan jaket kulitmu semuanya hitam.
Aku memberitahumu, kamu harus berganti...Kamu harus berganti ke kacamata yang lebih terang.
Dan apa masalahnya dengan topi ini?Ini sungguh ketinggalan jaman!
Aku tahu! Aku tahu!
Mei, 2008 - Kompetisi Gadis Remaja.
Komentar para juri:
Memiliki penampilan yang imut, tetapi tidak cukup cantik.
Januari 2009 - Kompetisi Penyanyi Super.
Komentar para juri:
Jangan bertanding dengan lagu yang terlalu susah,
dan menunjukkan kelemahanmu sendiri.
-Aku telah memiliki banyak pengalaman.-Sepetember 2009
Kompetisi Bintang Dinamik
Komentar Para Juri:
Akan lebih baik jika kamu bisa melakukan splitnya.
Kamu pasti telah ikut dalamratusan kompetisi seperti ini.
Setelah gagal sebanyak itu,mengapa kamu tidak menyerah saja?
Kurasa kamu tidak cocokuntuk kompetisi bernyanyi.
Kamu lebih cocok dalam lomba maraton!
Kita memiliki koneksi yang hebat!
Apakah kamu punya sopan santun?
Apakah dia memintamu untuk membacanya keras-keras?
Dan bagaimana itu lucu?
Dia mengejar mimpinya,bagaimana itu salah?
Tetapi mimpinya harus cukup berharga untuk dikejar.
Kamu pikir ratusan dari para juri itu semuanya buta?
Ada beberapa orangyang tidak akan pernah terpilih.
- Mari tak usah terganggu dengan dia lagi. Ayo berlatih.- Hei, kalian berdua...
Tidak apa, tidak apa... Tidak apa. Duduk.
Lagipula, jika aku kali ini terpilih...
Mereka tidak akan menertawakan aku nantinya.
Bagaimana kamu menemukan kepercayaan diribahwa kamu akan terpilih kali ini?
Kali ini...
Aku memiliki senjata rahasia!
Apa?
Terakhir kali aku audisi,
ada seorang teman yang memberi tahuku bahwa semua orang menyiapkan ini!
Jadi kali ini, aku telah menyiapkannya!
Hanya berikan ini ke para juri, aku akan terpilih...
Tunggu...
Kamu berencana menyuap juri?
Menyuap?
Aku tidak menghabiskan uang sebanyak itu.
Nona, saya menyarankan agar kamuberkonsentrasi pada kompetisinya saja.
Meskipun kamu gagal 50 atau bahkan 100 kali,
setidaknya kamu mencoba.
Itu lebih baik daripada menggunakancara-cara licik.
Ingat, jangan lupa akan maksud aslimu!
Bernyanyilah dengan sejujurnya dan itu adalah jalan yang benar.
Halo, Direktor!
Kawan, bukankah kamu baru saja berkatabahwa audisinya dibatalkan?
Jadi, apa yang kamu lakukan di sini?
Aku... aku rasa aku salah mengingatnya.
Salah mengingatnya? Tidak apa-apa.
- Eh, dimana copy dari data riwayat para peserta?- Data riwayat, data riwayat, data riwayat!
- Tidakkah kamu meminta saya untuk membuat tiga copy?- Hanya tiga copy? Copymu tidaklah penting.
Berikan itu ke Direktur!
Baik, untuk Direktur.
Cepat, cepat.
Direktur! Ini.
Terima kasih!
Kakak Da, maaf! Mic!
Tentu saja, tentu saja.
Mulai.
Halo, para juri! Nama saya A-Zhe.
Hari ini saya akan menampilkan Cincin Nomor 8!
Mengapa aku merasa seperti ingin muntah?
Adik laki-laki! Bukankah kamu bermain dengansebuah bola di ruang tunggu sebelumnya?
Itu sangat menarik. Dimana bolanya?
Ketika aku tadi berlatih, aku merusaknya.
Sangat bagus. Berikutnya.
Alih bahasa dibawakan oleh The Rock N Road Team @ Viki
Apakah kamu ingat aku?
Jadi kalian terlalu buta. Berikutnya.
♫ Hati yang berdetak secara acak.Pu-tong, Pu-tong... ♫
♫ Dalam waktu yang singkat, semua ketakutan,ketakutan semuanya terlupakan. ♫
♫ Aku melemparkan bumi. ♫
♫ Bumi terlemparkan ♫
♫ Aku hanya ingin membayangkandi suatu tempat lebih tinggi dan lebih tinggi ♫
Kamu boleh berhenti. Terima kasih.
Kakak mana yang berusaha kamu tirukan?
Anda salah.Saya menirukan adik laki-laki.
Kumohon segera pergi.
Berikutnya.
Shu Yu, biarkan aku mengingatkanmu.
Para eksekutif yang di atasmemberikan kita perintah.
Untuk tahun ini, bagaimanapun,kita harus menemukan dua peserta yang berpotensi.
Atau tidak, semua pengeluaran yangdikeluarkan untuk audisi ini akan tersia-siakan.
Apa yang kamu maksud dengan "harus"?
Beberapa yang-di-atas memaksa kita untuk menoleransibeberapa peserta? Mungkin seseorang menerima suapan?
Kamu baru saja melihat ini juga, baru saja.
Kamu mau aku memilih dua orangdi antara grup itu?
Gila. Kamu bisa juga membunuh aku kalau begitu.
Kamu menemukan beberapa orang tak berbakat dan inginmelatih mereka dengan baik? Itu benar-benar menghabiskan uang.
Bukan begitu. Itu adalah bagian darirancangan tahunan perusahaan.
Jadi itu telah direncanakan sebelumnya?
Aku paham sekarang.
Berikutnya.
Halo, para juri!
Dapatkah kamu meletakkan tasmu di ruang tunggu?Kamu tak perlu membawanya ke sini.
Ini sesungguhnya senjata rahasia saya!
Senjata rahasia?
Halo, halo...
Jaket kulit yang sangat jelek...
Kacamata yang serba hitam dan topi ketinggalan jaman...
Jadi kamu adalah juri?!
Halo, para juri!
Dapatkah kamu meletakkan tasmu di ruang tunggu?Kamu tak perlu membawanya ke sini.
Ini sesungguhnya adalah senjata rahasia saya!
Senjata rahasia?
Halo, Halo...
Jaket kulit yang sangat jelek...
Kacamata yang serba hitam dan topi ketinggalan jaman...
Apakah kamu juri?!
Kamu pasti produser yang terkenal itu...Zhou Shu Yu! Benarkan kamu?
Kamu boleh mulai sekarang.
Semua juri, halo!
Saya nomor 17, Lin Wei Zhen.
Ketika saya berumur 15 tahun,saya telah berada dalam 30 iklan.
Saya juga telah ada dalam Pertunjukkan Tujuh Lampu,
dan terpilih sebagain Sister Tomat,
Peri Kecil Imut, dan Juara pertama sebagai Putri Susu Kedelai Kecil!
Berhenti! Maaf, Putri Susu Kedelai Kecil.
Semua yang telah kamu katakan ada dalam data riwayatmu.Kamu dapat memulai sekarang.
Baik.
Saya tahu bahwa kali ini,tema dari audisi adalah: "laguku."
Untungnya, semenjak saya kecilsaya telah bergabung Ibu & Ayah saya
untuk menjadi penyanyi-nagashi.(Penyanyi yang bernyanyi di hotel/jalan untuk mendapatkan uang).
Jadi saya dapat menyanyikan semua lagu sebagai lagu saya sendiri!
Jadi lagu yang akan saya mainkan berikutnya adalah
sebuah remix yang telah saya buat dengan spesial.
Saya juga percaya bahwa suara sayaakan menyentuh hati Anda dengan dalam.
Semoga, semua juri akan tersentuhdengan ketulusan saya setelah saya selesai bernyanyi.
Saya ulangi sekali lagi.
Kamu boleh mulai sekarang.
Baik.
♫ Kamu telah menangis dengan hebatnya ♫
♫ Kamu sangat tersakiti ♫
♫ Kamu hanya mencintai dengan bodohnya. ♫
♫ Kamu menangis seakan itu akhir dunia. OH... ♫
♫ Jangan tanya lagi siapa yang benar, siapa yang salah. ♫
♫ Siapa yang benar atau salah? Siapa yang berhutang pada siapa? ♫
♫ Bagaimanapun, itu sebuah kesalahan.Bagaimanapun, itu adalah sebab kehilangan. ♫
♫ Bagaimanapun, seseorang butuh menghibur dirinya sendiri. ♫
♫ Aku tak peduli kepunyaan siapa kamu, ♫
♫ atau siapa kepunyaanmu.Apapun yang milikku adalah milikku. ♫
♫ Biarkan hatiku bertak seperti... Dong tze, Dong tze, Dong tze, Dong tze... ♫
♫ Terasa seperti aku hidup ♫
♫ Bagaimanapun jika aku berdiri, duduk,merebah atau menelungkup, aku hanya ingin bahagia. ♫
♫ Biarkan musik berketuk seperti...Dong tze, Dong tze, Dong tze, Dong tze... ♫
♫ Aku akan menjadi tuli. ♫
♫ Bagaimanapun jika aku berdiri, duduk, ♫
♫ merebah atau menelungkup,Aku hanya ingin menjadi bahagia. ♫
♫ Bagaimanapun jika aku berdiri, duduk... ♫
Berhenti.
Berhenti!
Terima kasih.
Shu Yu, mengapa kamu tidak memintanya berhenti?Kamu berpikir dia bernyanyi dengan bagus?
Dia parah.
Lalu kamu dapat berkata berhenti.
Karena aku menunggu.
Aku menunggu senjata rahasianya.
Senjata rahasia apa?
Jadi siapa itu? Hm?
Silahkan dilanjutkan!
Baik!
♫ Terasa seperti aku hidup. ♫
♫ Bagaimanapun jika aku berdiri, duduk, ♫
♫ merepah atau menelungkup, Aku hanya ingin bahagia. ♫
♫ Biarkan musik berketuk seperti...Dong tze, Dong tze, Dong tze, Dong tze... ♫
♫ Aku akan menjadi tuli. ♫
♫ Bagaimanapun jika aku berdiri, duduk, ♫
♫ Merebah atau menelungkup,Aku hanya ingin bahagia. ♫
- Halo?- Halo, Kak Shu Yu!
Mengenai pertemuan penggemar Kak Jia Xin:
Sesuatu terjadi!
Jangan lakukan apapun sekarang.Aku akan ke sana segera.
Sesuatu terjadi pada Jia Xin.
Aku harus bergi sebentar.
Baik...
Guru Zhou! Guru Zhou!
Senjata rahasia saya!
Ini!
Senjata rahasiamu hanya CD ini?
Dengarkan dan lihat.
Aku salah...
Kamu benar-benar telah membuang banyak waktuku.
Li Da, orang berikutnya.
Ini, kamu boleh simpan.
- Saya belum menyelesaikan penampilan saya.- Eh...
Maaf, tetapi dia sudah berkomentar tentang ini.
Kita akan melihat orang berikunya, ya?
Terima kasih!
Akhirnya, saya dapat bertemu dengan Andasecara pribadi, Nona Jia Xin.
Saya tidak hanya menjadi sopan.
Kamu lebih cantik dalam kehidepan nyatadaripada kamu di layar.
Terima kasih atas pujiannya.
Tetapi Anda adalah...?
Nama saya Ge Chong Ming.
Panggil saja Old Ge.
Mengapa Anda mengusir semua pegawai saya?
Saya bukannya mengusir mereka.
Saya telah membeli semua tiket Anda.
Lalu, bolehkah saya bertanya mengapa?
Bolehkah saya bertanya satu pertanyaan?
Bagaimana kamu menjadi sangat terkenal?
Apa maksud Anda?
Kamu terkenal karena
Zhou Shu Yu.
Tanpa dia, kamu tak akan memilikistatus yang kamu miliki sekarang.
Perlakuan seperti sekarang.
Keadaan seperti sekarang.
Saya benar, kan?
Saya tak dapat sepenuhnya setuju dengan yang Anda katakan.
Jadi kamu harus menunjukkan pada semua orang
bahwa status divamu bukanlah hanyakarena hubunganmu dengan Zhou Shu Yu
Jika tidak, kamu menyanyikan lirik dari Zhou Shu Yu,
Musik dari Zhou Shu Yu,
album yang diproduksi oleh Zhou Shu Yu,
dan kamu adalah artis dari perusahaannya Zhou Shu Yu.
Dan kamu juga Zhou Shu Yu...
Pacarnya.
Kamu benar.
Zhou Shu Yu adalah pasangan kerja saya.
Dia memiliki caranya untuk mengembangkan karier saya.
Tetapi saya, Yang Jia Xin, masih memiliki kemampuan saya sendiri.
Bagaimana dengan ini?
Saya menawarkan padamu kesempatanuntuk menunjukkan kemampuanmu.
Kamu tidak mengundangku untuk melompati kapal, kan?
Apa yang mereka katakan dalam industri perekaman adalah
ombak baru akan selalumenggulung ombak yang lama.
Jika kamu tidak memulai menyesuaikandan memulai membuat perubahan,
itu tidak akan lama bagi semua talenta baruuntuk melangkahimu.
Apa yang terjadi?
Hal-hal terjadi setiap kali aku tak ada.
Apa yang Old Ge mau?
Menyebalkan.
Tak dapatkah mobil ini berjalan lebih cepat, kumohon?
Tetapi saya tidak berani menelepon dia lagi.
Dia sudah berkata dia akan datang.
Zhou Shu Yu datang!
Zhou Shu Yu...
Anda tak dapat masuk.
- Guan Guan.- Kak Shu Yu.
- Bagaimana keadaannya?- Old Ge menahannya Jia Xin di dalam. Dia tak dapat keluar sekarang.
- Maaf. Apakah Anda Tuan Zhou Shu Yu?- Iya, saya.
Tolong ikuti saya.
Guan Guan, kamu urus di sini.
Silakan...
Lewat sini, silakan.
Old Ge.
Sudah lama tak bertemu.
Kamu akhirnya datang.Saya telah menunggumu.
Menunggu saya?
Menunggu saya.. Untuk apa?
Wow!
Tak seorang pun di sini.
Ini... Apa?
Acara pribadi?
Acara pribadi ini diatur sehingga seorang penggemaryang setia dapat mendengarkan idolanya tanpa gangguan.
Jika kamu di sini sebagai penggemar,
pertemuan penggemarnya sudah selesai.
Kita keluar terlebih dahulu.
Terhadap Nona Jia Xin, saya hanyalah penggemar.
Tetapi terhadap Producer Zhou,
Saya adalah pengusaha.
Mari berbicara mengenai bisnis.
Ini adalah hadiah.
Saya mengundang kalian berdua sepenuh hati.
Kontrak ini, saya berjanji padamu,
akan membuat nilai pasar kalian berduameningkat dua kali lipat dalam satu tahun.
Ini adalah hadiah.
Saya mengundang kalian berdua sepenuh hati.
Kontrak ini, saya berjanji padamu,
akan membuat nilai pasar kalian berduameningkat dua kali lipat dalam satu tahun.
Kamu memiliki kepercayaan yang luar biasa akan kita.
Tetapi kami cukup bahagia denganbagaimana kami sekarang.
Tak ada perlunya untuk ini sekarang.
Ayo pergi.
Apakah kamu pergi begitu saja?
Tidakkah kamu melihat seorang penggemaryang bodoh dan kesendirian berdiri di sini?
Anda ingin mendengarkan musik?
Baik.
Sangat menarik.
Menarik? Apanya yang menarik?Apa yang kamu dengar?
Saya mendengar tepuk tangan. Dan sorakan.
Mungkin kita dapat mengatur inidalam konser kita tahun depan.
Untuk membuatmu bekerja sebagai pengiring Nona Jia Xin di atas panggung.
Itu akan memberikan efek yang menakjubkan.
Saya berbicara mengenai musik.
Konser apa?
Musik, Old Ge, apakah kamu memahami musik?
Apakah kamu tahu apa itu musik?
Kamu butuh mendengarkannya dengan telinga.
Kamu butuh merasakannya dengan hati.
Mari jangan berbicara mengenai apakahkamu tahu siapa yang menulis musik ini.
Apakah kamu tahu apa yang dia coba untuk tulis?
Kamu tak tahu apa-apa.
Kamu hanya tahu mengenai uang.
Bagaimana menghasilkan uang. Bagaimana menghasilkan uang yang lebih banyak.
Itu sangat jelas.
Jalan yang ingin kita ambildi masa depan
sangatlah berbeda.
Mengapa terganggu?
Kamu tak cocok denganku, dan aku tak cocok denganmu.
Sesederhana itu.
Produser Zhou,
kamu tak meleset dari bayangan saya mengenai kamu.
Kamu suka mengambil jalan yang berat.
Jika suatu hari kamu ingin mencoba jalanku,
Saya akan menerimamu dengan tangan terbuka setiap saat.
Tak akan ada hari itu.
Kita masih memiliki masa depan yang panjang.Jangan mengambil keputusan secepat itu.
Ada apa? Masih memikirkanapa yang baru saja terjadi?
Aku tidak memikirkan apa yang baru terjadi.
Jadi apa yang kamu pikirkan?
Shou Yu.
Tidakkah kamu merasa kita harusmembuat beberapa perubahan?
Apa maksudmu?
Perubahan dalam apa?
Penggemar memiliki banyak pilihan sekarang.
Dan banyak penyanyi baru yang datang.
Jika aku tidak berbuat sesuatu yang hanya aku bisa,
Aku akan digantikan dengan cepat.
Aku tahu apa yang kamu pikirkan.
Tenanglah,
karena aku sudah memiliki rencana untukmuuntuk beberapa tahun kedepan.
Baiklah.
Itu Zhou Shu Yu.
Produser besar Zhou Shu Yu.
Penampilanku hari ini harusnya baik, kan?
Sayang sekali.
Aku hampir saja menjadi junior dari Yang Jia Xin.
Mengapa dia menelepon sekarang?
Ibu. Aiyo, wanita cantik.
Ada apa? Rindu aku?
Diva kecil Hot Spring. Bagaimana?
Bukankah kamu pergi ke audisi hari ini?Berhasil? Berhasil?
Diminum tehnya.. panas.
Oh pasti! Aku sangat senang hari ini.
Maksudmu kamu berhasil kan?
Dia berhasil! Dia berhasil!
Hebat! Akhirnya ini saatmu.
Bagaimana? Apakah kamu sudah menanda tangani kontrak?
Kapan kamu akan memulai mengeluarkan rekaman?
Kuberi tahu. Jika perusahaanmumengeluarkan album untukmu,
kamu harus melakukan penanda tanganan CDmudi kota asalmu. Mengerti?
Kamu harus berkontribusi kembali pada masyarakatmu.
Ibu, tak akan secepat itu.
Aku masih dalam tahap dilatih.
Aku paham. Tapi tak apa,
Aku akan membeli petasan yang besar dan panjangdan membuat suara heboh di desa sebentar lagi.
Hanya untuk menunjukkan pada mereka yang meremehkan kitaBiar mereka tahu hebatnya kamu.
Sabar. Jangan terlalu mengikuti kata hati.
Statusku sekarang...
Senjata rahasia,paling rahasia di perusahaan.
Jadi kamu tak boleh memberi tahu siapa pun. Paham?
Senjata rahasia?
Tetapi itu susah jika aku tak memberi tahu orang-orang
Percaya pada diri ibu.
Ibu dapat menahannya.
Ibu tahu itu? Perusahaan yangmengadakan audisi hari ini sangat bagus.
Namanya BS.
Mereka punya Yang Jia Xin sebagai artisnya.
Jadi selama kita mengikutiarahan perusahaan,
Aku akan menjadi junior dari Yang Jia Xin
dan menjadi benar-benar terkenal!
Baik, Baik, Diva Kecil Hot Spring.Semuanya terserah kamu,
tapi kamu harus pulangdan menjengukku kapan-kapan.
Aku belum bertemu denganmu, memeluk kamu, ataumerematmu untuk waktu yang lama. Tak tertahankan.
Karena nanti aku hanya bisa melihatmudi layar TV ketika kamu terkenal.
Dan kamu akan pergi ke luar negeri untuk tampilsetiap saat, aku akan merindukanmu.
Kuberi tahu,
kamu harus pulang dan membantu aku dalam beberapa hari,
karena aku mendapatkan grup yang besar.
Baik, baik...
Apa? Pengambilan foto? Baik...
Kita harus melakukan ini juga? Sangat sibuk...
Tolong jangan saling mendorong!
Ibu, sudah dulu.Aku tutup dahulu.
Senjata rahasia, kesempatan foto...
Lin Wei Zhen, semangat! Kamu bisa!
Tak ada jalan lain.
Semangat...
Jadi Nona Jia Xin, Anda adalah juru bicara cola yang baru.
Kami dengar Anda menerima kompensasi yang besar.Dapatkah Anda menginformasikan hal itu pada kami?
Apa yang dapat saya katakan adalah... cola terasa sangat enak.
Jia Xin suka bercanda.
Sebenarnya, kita harus bereterima kasih kepada sponsor kamiyang mendukung Jia Xin untuk waktu yang lama.
Semenjak Jia Xin debut,dia telah menjadi juru bicara terbaik.
Karena kita mendapat kesempatan untuk berkerja bersama lagi,kami berharap ini boleh membawa cetusan baru.
Contohnya, album baru Jia Xin
dapat digandengkan dengan produk sponsor kita.
Jadi kapan Jia Xin akan mengeluarkan album barunya?
Segera...
Kami akan memilih waktu yang terbaik
untuk mengeluarkan album baru Jia Xin.
Jia Xin, sekarang banyak penyanyi terkenal yang menulis lagunya sendiri untuk dimasukkan ke album mereka
apakah kamu akan menuju ke arah ini?
Pertanyaan ini...
Li Da.
Sebenarnya, sejak awal
aku memiliki timku yang paling dapat dipercaya
termasuk Li Da dan Guru Shu Yu.
Mereka berdua adalah teman terdekat
dan rekan kerja yang dapat dipercaya
Ini tidak akan pernah berubah.
Tetapi saya telah berpikir,
aaya telah berada dalam industri selama delapan tahun.
Saya telah berpikir mengenaiterobosan apa yang dapat saya buat
untuk memuaskan penggemar saya.
Jadi
dalam album baru saya, saya telah memutuskan untukmemasukkan lagu yang telah saya tulis.
Semoga saya dapat memberikan beberapatekanan positif ketika itu keluar.
Maaf, dapatkah saya bertanya pada Guru Shu Yu
apakah itu benar bahwa Jia Xin akan memasukkanlagunya sendiri di album yang baru?
Maaf...
Sesuatu muncul bagi Kak Shu Yu, jadi...Maksud saya dia tak enak badan.
Maaf.
24 - 2gether 4ever(Together Forever - Bar milik Ma Ding Ni)
Lihat. CDnya diletakkan di sini
jadi ketika seseorang datang,mereka dapat langsung melihatnya.
Aku beri tahu, juri hari inihanya tak memiliki mata terhadap bakat sama sekali.
Kamu terlalu baik. Itulah sebabnya mereka kejam padamu.
Aku beri tahu, mulai hari ini, mulai sekarang
aku bisa menjadi managermu secara gratis
Huh?
Huh, apa?
Aku juga memiliki pengumuman penting lainnyaIni, ambil ini.
Mulai hari ini, kamu adalah satu-satunya pekerja di tokoku
Pekerja nomor 001, Lin Wei Zhen.
Bagaimana itu? Tidak jelek kan?
Ayo. Aku akan menunjukkan tempat ini padamujadi kamu dapat mengenalinya.
001 Lin Wei Zhen.
- Satu-satunya?-Tentu saja!
Baik. Di lantai dasar kamu dapat segeramelihat gaya Amerika yang sedang popular sekarang.
Lihat meja billiard itu?Meja billiard sangatlah penting karena
para pelanggan tak biasanyamengatur bola mereka setelah mereka bermain.
Jadi mengatur ulang bola sangatlah penting.
Ini juga,
Cue ball. Ini adalah meja billiard...
Jangan beri tahu Ibuku akutidak lulus seleksi
Dia akan kecewa. Mengerti?
Aku sangat setuju denganmu.
Kita tidak bisa membiarkan Ibumu kecewa.
Jadi baru saja, aku dengan gagah menyarankan bahwa aku bisa menjadi managermu.
Apa? Kamu tidak percaya padaku?
Aku tidak percaya kamu.
Aku telah mengenal kamu untuk waktu yang lamadan kamu tidak percaya padaku?
Itu sangat menyakitkan.
Halo Boss. Saya Lin Wei Zhen.
Saya mulai bekerja sekarang. Saya harus pergi.
Baiklah pergi...
Kamu benar tidak percaya?
Boss, saya mulai bekerja sekarang.
Aku pasti akan menemukan cara untukmu percaya padaku.Baik, bekerja.
Aku akan menemukan cara untukmu percaya padaku.
Alih bahasa dipersembahkankan oleh The Rock N Road Team @ Viki
Lama tak melihatmu! Kamu sangat sibuk akhir-akhir ini?
Ah Ni, kamu mau menjalankan bisnismu atau tidak?Aku telah duduk di sini untuk waktu yang lama.
Segera. Sama seperti sebelumnya.
Sabar. Biarkan aku berbicara mengenai sesuatu dahulu padamu.
Apakah kamu masih ingat gadis yang aku ceritakan padamu,aku besar bersama dia dan yang suka menyanyi?
Kurasa kamu pernah mengatakannya.
Dia ada di lantai bawah sekarang.
Hari pertamanya bekerja di sini.
Dia memasuki beberapa kompetisi bernyanyi sebelumnya
tetapi para juri sangat kasardia tak memiliki banyak kepercayaan diri sekarang.
Jadi aku berpikir...Dapatkah kamu membantuku?
Hanya bertemu dengan dia secara pribadi?
Aku tahu kamu sangat ingin membantu dia.
Tetapi, jujur saja. Aku tidak melakukan ini secara pribadi.
Kumohon. Hanya kali ini saja.
Ini mempengaruhi kebahagiaan masa depanku.
Aku akan secara singkat memperkenalkan dia terlebih dahuluMungkin kamu akan berpikir lain.
Namanya Lin Wei Zhen.
Sebelum dia 15 tahun, dia telah masuk dalam 30 iklan.
Dia juga berpartisipasi dalam Pertunjukan Tujuh Lampu.
Dia dinamakan 'Malaikat Imut',
'Putri Tomat'.
Pemenang pertama sebagai 'Putri Susu Kedelai'?
Kamu tahu kompetisi itu juga?
-Siapa yang memanggil aku?-Ini, Wei Zhen. Kemari.
Ini adalah teman baikku, di sini.
- Aku akan memperkenalkan dia.- A-Ni, jangan...
Tunggu...
Itu kamu!
Ini adalah teman baikku, di sini.
- Aku akan memperkenalkan dia- A-Ni, jangan...
Tunggu..
- Itu kamu!- Ini aku.
- Kalian saling kenal?-Ya, aku kenal dia.
Bagus kalau begitu.
Mengapa kamu tak memberi tahuku kamu kenal Zhou Shu Yu?
Aku memberi tahumu sekarang.
Guru Zhou, aku akan memperkenalkan diriku lagi.
Saya Lin Wei Zhen. Halo, Guru Zhou.
Halo.
Tunggu sebentar
- Aku telah menonton penampilannya.- Bagaimana itu?
- Tak banyak. Tak ada bakat.- Tapi...
Pergi sekarang.
Kamu pergi?
Zhou Shu Yu!
Guru Zhou, kumohon terimalah ini.
Wei Zhen.
Letakkan di sini saja, itu lebih baik.
Dia pergi?
Jangan takut. Sini... duduk.
Kamu mau minum apa?Akan aku ambilkan untuk kamu.Kamu tak perlu bekerja hari ini.
Sangat lelah kan?
Sudah sangat malam sekarang.
Mengapa kamu tak pulang dahulu?
Apa kamu marah?
Aku tidak marah,
hanya sangat penasaran.
Mengapa kamu berkata begitu pada para wartawan?
Kita sudah selesai merekam album barunya.
Bukannya albumnya kurang bagus.
Aku hanya ingin memasukkan kepribadianku lebih lagi dan
elemenku sendiri dalam albumku.
Tetapi menulis musik bukanlah kekuatanmu.
Kurasa kamu sudah terlalu mengikuti kata hatimu.
Kamu bahkan tak mengijinkan aku mencoba.
Bagaimana kamu tahu aku tidak bisa?
Baiklah kalau begitu.
Kamu harus mencobanya.
Tulislah lagu untuk dimasukkan dalam album.
Tapi itu harus bagus.
Jika kamu punya pertanyaan, tanyalah padaku.
Jangan memberikan dirimu terlalu banyak tekanan.
Sudah sangat larut.
Aku akan mengantarmu pulang.
YA.
Shu Yu.
Percayalah pada kita, ya?
YA.
Aku akan percaya pada kita.
Percaya.
♫ Untukku kamu mengorbankan segalanya tanpa syarat ♫
♫ dan kamu tak pernah peduli siapa lebih mencintai siapa ♫
♫ Setelah semua debat, aku menyadari bahwahari demia hari, sedikit demi sedikit,♫
♫ Aku mencintaimu lebih dari kapanpun ♫
Bagaimana?
Tidak jelek, sejujurnya.
Tetapi, lagumu
dan nada dari album ini
tidak benar-benar cocok.
Lagu ini bisa berbeda darinada yang kamu atur untuk album ini,
tetapi aku merasa jika kita mencampurlagu ini ke dalam album
itu akan menciptakan kontras.
Kurasa pendengar di pasaransekarang akan menyukainya juga.
Li Da.
Secara pribadi, aku percayasesuatu yang hanya "tidak jelek"
tidak bisa dimasukkan dalam album.
Tapi... Aku sudah memberi tahu para wartawan.
Berita telah menyebut-nyebut bahwa karangankusendiri akan ada dalam album yang baru
Kamu menunjuk pada hal yang tepat.
Kamu seharusnya membahas hal ini dengan kita terlebih dahulu
sebelum memberi tahu yang lain.
Aku, Yang Jia Xin, tidak boleh memutuskanapa yang aku katakan pada press sendiri?
Tetapi produsermu adalah aku.
Karena aku sudah memproduksi beberapa album untukmu berturut-turut...
dengan gaya musik yang mirip. Aku khawatirbahwa para penggemar bosan akan itu.
- Karena itu...- Jika aku
tidak dapat membantumu keluar darigayamu yang sekarang,
itu hanya akan memberikan efek negatifjika kita tetap mengeluarkan albumnya.
Karena itu aku ingin menulis laguku sendiri.
Baik, tunggu, berhentilah bertengkar untuk sekarang.
Dengarkan berita bagus ini. Baik?
Shu Yu. Para klien melihat laporan berita itu.
Mereka tahu bahwa Jia Xin menulis sebuah lagu.
Jadi untuk lagu temaiklan baru ini,
mereka benar-benar ingin menggunakan lagu dari Jia Xin ini.
Baguslah.
Kita akan mengeluarkan album setelahJia Xin menghasilkan lagu yang bagus.
Shu Yu.
Kita sudah mendapatkan perjanjian iklandan juru bicaranya
Dan kontraknya sudah ditanda tangani.
Itu akan menyebabkan kerugian yang besar bagi perusahaan kita jika kita menunda pengeluaran albumnya.
Dia ingin menulis.
Klien juga mau lagunya.
Apa yang dapat aku lakukan?
Lanjutkan saja.
Shu Yu.
Zhou Shu Yu!
Li Da!
Lihatlah dia!
Kamu tahu itu
aku tidak tidur berhari-hari hanya untuk lagu ini?
Dan dia berkata padaku bahwa
lagu ini hanya... tidak jelek?
Apa yang Shu Yu maksud dari tidak jelek adalah
bisa lebih baik lagi.
- Benarkah?- Tentu saja.
Baik, jangan berpikir terlalu banyak.Pulanglah dan beristirahat dahulu.
Aku akan membawamu ke bar milik A-Niuntuk minum beberapa hari lagi.
Itu selalu traktiranku kan?
Sangat bagus.
Kita sampai.
Bagaimana bisa tak seorangpun di sini?
A-Ni.
Dia mungkin ada di lantai bawah.
Ayo.
Yang Jia Xin.
Kamu... Mengapa kamu ada di sini?
Aku sangat menyukai kamu!
Aku adalah penggemar nomor satumu.Aku sangat menyukai kamu!
Aku telah membeli semua albummu.
Dan kamu tahu apa?Aku tidak mau pergi ke audisi lain,
kerana aku ingin menjadi juniormu.
Apa yang harus kulakukan? Aku benar benar benar suka kamu!
Aku sangat menyukai kamu juga
Aku baru saja mulai suka padamu.
Duduk dahulu. Duduk.
Jadi apakah kamu penyanyi dan penulis lagu?
Dan kamu menulis lagu yang baru saja kamu mainkan?
Terdengar sangat indah.
Aku tidak menulis lagu yang baru saja aku mainkan.
Itu adalah lagu yang Ayahkubiasanya nyanyikan untukku ketika aku kecil.
Karena tak memiliki lirik,aku hanya bersenandung.
Jadi itu adalah lagu ayahmu?Tak heran aku pernah mendengarnya.
Oh, kamu adalah...
Saya.
Halo.
Jadi bagimana aku harus memanggilmu?
Halo, nama saya Lin Wei Zhen.
Penggemar saya memanggil saya...
Zhen Zhen Kecil.
Kecil...
Aku hanya akan memanggilmu Wei Zhen.
Jika aku memberi tahumu aku ingin memasukkanlagu itu dalam album baruku,
apakah menurutmu tidak apa-apa?
Sungguh?
Lagu Ayah saya?
Iya. Iya.
Terima kasih. Terima kasih.
Kalau begitu bisakah kamu memainkannya sekali lagi?
Aku akan merekamnya danmenunjukkannya pada produserku.
Baik. Akan saya mainkan lagi.
Tunggu aku.
Tunggu sebentar...
Aku akan memulai merekam.
Mulai.
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Rock N Road Team @ Viki
Kamu menulisnya?
Ya, bagaimana?
Apakah ini baik?
BS Entertainment?
Aku terpilih kan?
Wanita ini sangat ingin menjaditerkenal sampai dia menggila.
Aku akan menuntut dia sampai mati.
Lagu itu
menberitahukan pesan mengenai "Aku cinta kamu"dari ayahmu yang pemalu tetapi setia
Kumohon turunlah.
Aku benci kamu! Aku benci kamu yangpenuh dengan dirimu sendiri!
A-Yin, Jangan melompat. A-Yin! A-Yin!
"Nyaris bahagia"oleh Jia Jia
♫ Hanya berpura-pura janji-janjimu ♫
♫ belum dipenuhidan bahwa itu semua bukan kebohongan ♫
♫ Berpura-pura bahwa tiap hari di masa depan ♫
♫ adalah untuk menunggu mimpi ini menjadi nyata.Berapa lama pun. ♫
♫ Sebelum pintu tertutup, ♫
♫ biarkan aku melihat lagi ♫
♫ pada matamu. Penuh dengan cinta. ♫
♫ Bahagia, jadilah bahagia, Aku akan berhenti menangis. ♫
♫ Kumohon jangan tanya mengapa. ♫
♫ Dalam tarik tambang cinta,siapapun yang menyerah terlebih dahulu ♫
♫ belum tentu yang lebih lemah ♫
♫ Kebahagiaan kita akan mencapai saat ♫
♫ dimana kita tak dapat menghindari perpisahan. ♫
♫ Aku hanya berterima kasih memilikimu.Kamu adalah seseorang yang aku rindukan. ♫
♫ Dan kamu tak harus mengingat aku. ♫
♫ Siapa yang dapat menyerahkan itu setelah memiliki cinta? ♫
♫ Akhirnya, siapa yang bisa melepaskan itu? ♫